# Wolz, Ilme meikki

> A drawn, animated girl sits at a dressing table and puts her make-up on.

This is the Markdown rendering of [https://marjutrimminen.com/commercials/wolz/](https://marjutrimminen.com/commercials/wolz/), generated from the page itself. It carries the same words in the same order, with every image reduced to its description. The short map for machines is at [https://marjutrimminen.com/llms.txt](https://marjutrimminen.com/llms.txt). This page in Finnish is at [https://marjutrimminen.com/fi/mainokset/wolz/](https://marjutrimminen.com/fi/mainokset/wolz/). The page's metadata carries more than its text, the film's words in Finnish and English and its description in Finnish, and that follows at the end.

# Wolz, Ilme meikki

1973 · Commercial · 30 seconds

Wolz Italienne / Ruutukuva

A drawn, animated girl sits at a dressing table and puts her make-up on. Photographs were treated with airbrush, and at the end they reveal the live girl.

![Drawing for Wolz Ilme meikki: a girl with long curls leans on a black dressing table before a black mirror, in a room of patterned wallpaper, plants, a birdcage and a black cat.](https://marjutrimminen.com/images/commercials/wolz/wolz-ilmemeikki-1973-drawn-girl-dressing-table-mirror-cat.jpg)

![A face drawn in a few black lines, framed by curls, with photographed eyes in blue and brown eyeshadow set into it.](https://marjutrimminen.com/images/commercials/wolz/wolz-ilmemeikki-1973-line-drawn-face-photographed-made-up-eyes.jpg)

![A mouth drawn in black line, a photographed dark red lipstick in a gold case painting the lower lip.](https://marjutrimminen.com/images/commercials/wolz/wolz-ilmemeikki-1973-drawn-mouth-red-lipstick.jpg)

![A finger drawn in black line, a fine brush painting its nail glossy red with dark spots like a ladybird.](https://marjutrimminen.com/images/commercials/wolz/wolz-ilmemeikki-1973-drawn-finger-brush-red-spotted-nail.jpg)

![An airbrushed photograph of a single grey eye with long dark lashes, cut out against white.](https://marjutrimminen.com/images/commercials/wolz/wolz-ilmemeikki-1973-airbrushed-photograph-grey-eye-lashes.jpg)

![An airbrushed photograph of glossy red lips, the tongue licking the upper lip, cut out against white.](https://marjutrimminen.com/images/commercials/wolz/wolz-ilmemeikki-1973-airbrushed-photograph-red-lips-tongue.jpg)

Drawings and airbrushed photographs for the film

![The end of Wolz Ilme meikki: a photographed young woman with long auburn hair sits in the drawn room behind the black dressing table, Wolz lipsticks and bottles before her.](https://marjutrimminen.com/images/commercials/wolz/wolz-ilmemeikki-1973-live-girl-revealed-dressing-table-cosmetics.jpg)

The live girl, at the end

The film won Marjut a special mention for animation at the Klaffi-kilpailu, the annual advertising film awards, and she showed it at the Annecy animation festival in 1973.

![A gold Kunniakirja certificate from the Finnish advertising film competition of 1973, made out in ink to Marjut Rimminen for animation, Woltz ilmemeikki.](https://marjutrimminen.com/images/commercials/wolz/wolz-ilmemeikki-1973-kunniakirja-certificate-animation-marjut-rimminen.jpg)

The certificate, 1973

![Marjut Rimminen, young, with long fair hair and glasses, turns in a theatre balcony at Annecy, smiling, the ornate proscenium above her.](https://marjutrimminen.com/images/commercials/wolz/marjut-rimminen-annecy-festival-1973-balcony-applause.jpg)

Taking the applause at Annecy, 1973

- 🥉 **Kunniakirja**, 1973, special mention for animation, Klaffi-kilpailu, Finland’s annual best-commercials competition

Credits

- Direction: Lemmikki Nenonen
- Animation direction, illustration: Marjut Rimminen
- Animation: Marjut Rimminen and Juhana Manner

- [Yaxa, Cabaret](https://marjutrimminen.com/commercials/yaxa/)
- [Vitaplus, Käpyhiukset](https://marjutrimminen.com/commercials/vitaplus/)

## Get in touch

For festival and screening enquiries, teaching, masterclasses, or correspondence:

[marjut.rimminen@gmail.com](mailto:marjut.rimminen@gmail.com)

## From the page's metadata

Description in Finnish: Piirretty, animoitu tyttö istuu kampauspöydän ääressä ja meikkaa. Valokuvat käsiteltiin airbrushilla, ja lopussa ne paljastavat elävän tytön.