# Many Happy Returns > Lapsuuden hajanaiset jäänteet, jotka väijyvät yhä aikuisen tietoisuudessa, ovat kipeä ja häiritsevä voima. Tämä on sivun [https://marjutrimminen.com/fi/lyhytelokuvat/many-happy-returns/](https://marjutrimminen.com/fi/lyhytelokuvat/many-happy-returns/) Markdown-versio, tuotettu suoraan sivusta itsestään. Teksti on sama sanasta sanaan ja samassa järjestyksessä, ja jokainen kuva on korvattu kuvauksellaan. Lyhyt sivukartta kielimalleille on osoitteessa [https://marjutrimminen.com/fi/llms.txt](https://marjutrimminen.com/fi/llms.txt). Tämä sivu englanniksi on osoitteessa [https://marjutrimminen.com/films/many-happy-returns/](https://marjutrimminen.com/films/many-happy-returns/). # Many Happy Returns 1996 · Lyhytelokuva · 16mm / Digibeta · 8 minuuttia Video: [Many Happy Returns Vimeossa](https://player.vimeo.com/video/398310311?dnt=1&byline=0&portrait=0&title=0) ![Kuva elokuvasta Many Happy Returns, yksinäinen hahmo laukku kädessä kävelee poispäin lumista katua pitkin paljaiden puiden välissä](https://marjutrimminen.com/images/many-happy-returns/many-happy-returns-1996-figure-walking-snowy-street.jpg) Lapsuuden hajanaiset jäänteet, jotka väijyvät yhä aikuisen tietoisuudessa, ovat kipeä ja häiritsevä voima. Aavemainen pikkutyttö koputtelee naisen tajuntaan kerta toisensa jälkeen, vaatii huomiota, palauttaa mieleen lapsuuden traumaattisen tapahtuman ja vääristää näin hänen kokemuksensa nykyhetkestä. Samassa kuvassa ovat rinnakkain paperimassanuket, piirrosanimaatio, tietokoneanimaatio ja kevyesti muokattu näytelty kuva. Ovi paukahtaa kiinni tai katse osuu peiliin, ja nykyhetki romahtaa menneisyyteen. ![Kuva elokuvasta Many Happy Returns, valkoisia tulppaaneja, voikukan haituvapallo lasikuulassa, posliinikani ja pieni hahmo lasipurkin sisällä](https://marjutrimminen.com/images/many-happy-returns/many-happy-returns-1996-tulips-glass-jar-tiny-figure.jpg) Marjut karsasti lapsena ja muistaa äitinsä hajamielisen, surullisen tavan katsoa hänen lävitseen. Elokuvan aavemainen lapsi on versio tuosta aiemmasta minästä. > Many Happy Returns on hyvin pitkälti sitä, miten minä näen maailman pääni sisällä. > > – Marjut Rimminen, Marjut's Biography, Jason Elliotin elokuva, 2024 > Vaikuttava teos, joka onnistuu horjuttamaan tarinankerronnan, animaation ja elokuvan vakiintuneita määritelmiä. > > – Tampereen elokuvajuhlien tuomaristo, 5. maaliskuuta 1997 > Animaatio herättää henkiin torjutun ja läpinäkyvän lapsen ja pakottaa katsojat todella näkemään hänet, ei vain silmillään. > > – Slava Greenberg, Frames Cinema Journal, 2014 > Se on kuin potku munuaisiin. > > – Thomas Basgier, Animation World Network Magazine, 2. heinäkuuta 1997 > Se oli hirveän ahdistavaa, koska ihmisiin ei saa sitä kontaktia. Äidilläni oli sellainen hyvin masentunut ja surullinen tapa katsoa minun lävitseni. > > – Marjut Rimminen, lapsuutensa karsastuksesta, elokuvan tekemisestä käydyssä keskustelussa > Tietokoneet tulivat elämääni, ja yhtäkkiä tajusin, että näin minä voin nähdä maailman. > > – Marjut Rimminen, Marjut's Biography, Jason Elliotin elokuva, 2024 > Kun leikkaajani Tony Fish kuoli, minun suuri surunhuutoni oli sanoa hänelle kiitos, kiitos, kiitos. Animaattorina viettää oman materiaalinsa parissa niin paljon aikaa, että tulee kuuroksi ja sokeaksi sille, mitä siinä on. Hän pystyi antamaan sen, mitä hän kutsui toiseksi ohjaukseksi. Hän leikkasi Many Happy Returns -elokuvasta pois kaksi minuuttia. Hän sanoi vain: ”Kulta, tämä ei toimi.” Ja koska hän on niin ihana ystävä ja työtoveri, sen hyväksyy. Elokuva oli paljon parempi ilman noita kahta minuuttia. Mutta voitteko kuvitella? Kaksi minuuttia on kuukausien työ, joka heitettiin roskiin. > > – Marjut Rimminen, Marjut's Biography, Jason Elliotin elokuva, 2024 Tony Fish (1943–2023) leikkasi [Tahran](https://marjutrimminen.com/fi/lyhytelokuvat/the-stain/), Many Happy Returns -elokuvan, [Unicef-elokuvan](https://marjutrimminen.com/fi/lyhytelokuvat/unicef-aids-red-ribbon/) ja [Sydämeen kätketyn](https://marjutrimminen.com/fi/lyhytelokuvat/learned-by-heart/). Hän leikkasi myös Bob Godfreyn Great-elokuvan ja Suzie Templetonin Peter and the Wolf -elokuvan, jotka molemmat voittivat parhaan animaatiolyhytelokuvan Oscarin. ![Nukketyttö punaisessa kukkamekossa painautuu ikkunaa vasten, ja lasissa heijastuu kävelevä hahmo.](https://marjutrimminen.com/images/many-happy-returns/many-happy-returns-1996-girl-behind-window-glass-reflection.jpg) - 🏆 **Grand Prix**, 1997 [Tampereen elokuvajuhlat](https://tamperefilmfestival.fi/en/about-us/archive/international-competition-awards/) - 🥈 **2. palkinto, paras tietokoneavusteinen animaatio**, 1997 [Los Angeles World Animation Celebration](https://www.awn.com/animationworld/wac-wac-wac-1997-world-animation-celebration) - 🥈 **Tuomariston erikoispalkinto**, 1997 [Krakovan kansainvälinen lyhytelokuvafestivaali](https://www.krakowfilmfestival.pl/en/) - 🥇 **The Grand Animation Prize**, 1997 [Vila do Conden lyhytelokuvafestivaali](https://www.festival.curtas.pt/filme/film-1997029/) - 🥇 **1. palkinto**, 1997 [Fantoche-animaatiofestivaali](https://www.awn.com/mag/issue2.7/2.7pages/2.7basgierfantoche.html) - 🥉 **Kunniamaininta parhaasta animaatiosta**, 1997 Draman kansainvälinen lyhytelokuvafestivaali - **Finalisti**, 1998 [British Animation Awards](https://www.britishanimationawards.com/raising-the-baas/marjut-rimminen/) - 🥇 **Directors' Choice -palkinto** innovatiivisimmasta animaatiotyöstä, 1998 Images Festival, Toronto - **Diplomi**, 1997 [KROK-animaatiofestivaali](https://www.awn.com/animationworld/fourth-inernational-festival-animated-films), 5–10 minuutin elokuvat - **Cartoon d'Or -ehdokas**, 1998 [Anima, Bryssel](https://www.awn.com/mag/issue3.1/3.1pages/3.1news.html), yksi neljästä ehdokkaasta Tekijät - Teksti: Harriett Gilbert - Isä ja nuori mies: Kevin O'Donohoe - Äiti ja nuori nainen: Sarah Strickett - Äänet: Anthony May, Melanie Hudson, Camilla Hunsley - Näyteltyjen osuuksien suunnittelu ja tuotanto: Daniel Simpson, Adam Cutts, Mark Sewell - Valaisu: Layne Comarasawmy - Leikkaus ja ääni: Tony Fish - Ääni ja miksaus: Nigel Heath - Digitaalinen kompositointi: Timo Arnall - Ohjaus ja animaatio: Marjut Rimminen - Tuottaja: Lee Stork - Tuotanto: Tricky Filmsin tuotanto Channel 4:lle - Levitys: Channel Four International ## Esitykset ja lähetykset - Esitetty [Melbournen kansainvälisillä elokuvajuhlilla](https://miff.com.au/festival-archive/films/21422/many-happy-returns) - **[Janela da Alma](https://pt.wikipedia.org/wiki/Janela_da_Alma)** 2001, João Jardimin ja Walter Carvalhon brasilialainen dokumenttielokuva näkemisestä; yhdeksäntoista haastateltavan joukossa José Saramago, Wim Wenders, Agnès Varda ja Oliver Sacks; Marjut puhuu karsastuksestaan ja Many Happy Returnsista ## Retrospektiivit - **[Anima, Brysselin animaatiofestivaali](https://www.awn.com/animationworld/most-wonderful-voyage-folioscope)** 17.–28. helmikuuta 1998, kunnianosoitusretrospektiivi 17. festivaalilla; Marjut esitteli uransa [Tetra Pak](https://marjutrimminen.com/fi/mainokset/tetra-pak/) -mainoksista [Sammakkokuninkaan](https://marjutrimminen.com/fi/lyhytelokuvat/the-frog-king/) ja [Urpo ja Turpon](https://marjutrimminen.com/fi/lyhytelokuvat/urpo-and-turpo/) kautta [Tahraan](https://marjutrimminen.com/fi/lyhytelokuvat/the-stain/) ja Many Happy Returnsiin - **[Secret Cinema](https://www.markwebber.org.uk/2007/03/learned-by-heart.html)** 13. maaliskuuta 2007, Curzon Soho, Lontoo: [Sydämeen kätketty](https://marjutrimminen.com/fi/lyhytelokuvat/learned-by-heart/), Many Happy Returns ja [Some Protection](https://marjutrimminen.com/fi/lyhytelokuvat/some-protection/) sekä keskustelu Gareth Evansin kanssa; järjestäjinä animate! ja Suomen Lontoon-instituutti - **[Tricky Women](https://www.trickywomen.at/)** 2008, retrospektiivi Topkinossa Wienissä: [Vivante](https://marjutrimminen.com/fi/mainokset/vivante/), [Absolut Marjut Rimminen](https://marjutrimminen.com/fi/lyhytelokuvat/absolut-marjut-rimminen/), [Unicef AIDS Red Ribbon](https://marjutrimminen.com/fi/lyhytelokuvat/unicef-aids-red-ribbon/), [Some Protection](https://marjutrimminen.com/fi/lyhytelokuvat/some-protection/), [Tahra](https://marjutrimminen.com/fi/lyhytelokuvat/the-stain/), Many Happy Returns ja [Sydämeen kätketty](https://marjutrimminen.com/fi/lyhytelokuvat/learned-by-heart/) ## Kirjoituksia teoksista - **Marjut Rimminen**: Giannalberto Bendazzi, [Animation: A World History, Volume III: Contemporary Times](https://books.google.com/books?id=BpvhCgAAQBAJ&pg=RA1-PT86) 2016, CRC Press: elämäkerrallinen kappale Ison-Britannian luvussa (sivut 71–72) vuoden 1968 valmistumisesta ja [Vivanten](https://marjutrimminen.com/fi/mainokset/vivante/) Zagrebin-palkinnosta Halas and Batchelorin, Suomeen tehtyjen mainosten, [Tahran](https://marjutrimminen.com/fi/lyhytelokuvat/the-stain/), [Urpo & Turpon](https://marjutrimminen.com/fi/lyhytelokuvat/urpo-and-turpo/), Many Happy Returnsin, [Mixed Feelingsin](https://marjutrimminen.com/fi/lyhytelokuvat/mixed-feelings/) ja [Red Ribbonin](https://marjutrimminen.com/fi/lyhytelokuvat/unicef-aids-red-ribbon/) kautta [Sydämeen kätkettyyn](https://marjutrimminen.com/fi/lyhytelokuvat/learned-by-heart/), josta on kuva; sekä kohta Suomen luvussa ([sivu 135](https://books.google.com/books?id=BpvhCgAAQBAJ&pg=RA1-PT221)): Sydämeen kätketty ”läpivalaisee maan historian lapsen silmin” - **[Some Protection](https://marjutrimminen.com/fi/lyhytelokuvat/some-protection/), [Tahra](https://marjutrimminen.com/fi/lyhytelokuvat/the-stain/), Many Happy Returns, [Mixed Feelings](https://marjutrimminen.com/fi/lyhytelokuvat/mixed-feelings/)**: Clare Kitson, [British Animation: The Channel 4 Factor](https://archive.org/details/britishanimation0000kits) 2008, Parliament Hill Books, kanavan animaatiotilausten historia: Blind Justice -sarjasta ”viimeinen elokuva, Marjut Rimmisen Some Protection, sai eniten tunnustusta”; Tahran ”toi kanavalle kaksi Blind Justicen tekijää”; Mixed Feelings ja Many Happy Returnsin tekijätiedot; valokuva Marjutista Fantochessa Grand Prix'n kanssa (sivu 165) - **Many Happy Returns**: Slava Greenberg, [More Than Meets the Eye: The Haptic Spectatorship Experience of Short Avant-Garde Animation about Vision Disabilities](https://framescinemajournal.com/article/more-than-meets-the-eye-the-haptic-spectatorship-experience-of-short-avant-garde-animation-about-vision-disabilities/) 2014, Frames Cinema Journal 5: elokuva luettuna näkymättömyyden traumana, yksi kolmesta näkövammoja käsittelevästä elokuvasta, lainaten Marjutia karsastuksestaan - **Many Happy Returns**: Thomas Basgier, [Fantoche: Switzerland's Experiment](https://www.awn.com/mag/issue2.7/2.7pages/2.7basgierfantoche.html) lokakuu 1997, Animation World Magazine: elokuva pääpalkinnon voittajana ja kilpailun parhaana; sekä Valérie Hamon-Rivoallon, [The Most Wonderful Voyage in Folioscope](https://www.awn.com/animationworld/most-wonderful-voyage-folioscope) (huhtikuu 1998) Brysselin retrospektiivistä, saman numeron [uutissivut](https://www.awn.com/mag/issue3.1/3.1pages/3.1news.html) Stuttgartista ja Cartoon d'Or -ehdokkuudesta - [Tahra](https://marjutrimminen.com/fi/lyhytelokuvat/the-stain/) ## Ota yhteyttä Festivaali- ja esitystiedustelut, opetus, mestarikurssit ja kirjeenvaihto: [marjut.rimminen@gmail.com](mailto:marjut.rimminen@gmail.com)